¢Ã ¼¿ï°íµî¹ý¿ø 2002. 6. 18 ¼±°í 2001³ª57688(º»¼Ò) 2001³ª57695(¹Ý¼Ò) Æǰ᡼乫ºÎÁ¸ÀçÈ®ÀΡ¤º¸Çè±Ý¡½
¡¼¿ø°í(¹Ý¼ÒÇÇ°í), ÇÇÇ×¼ÒÀΡ½ FÈÀçÇØ»óº¸Çè ÁÖ½Äȸ»ç
¡¼ÇÇ°í(¹Ý¼Ò¿ø°í), Ç× ¼Ò ÀΡ½ ¡Û¡Û¡Û
¡¼¿ø½ÉÆǰ᡽ ¼¿ïÁö¹æ¹ý¿ø 2001. 8. 31. ¼±°í 2000°¡ÇÕ92953(º»¼Ò), 2001°¡ÇÕ14684(¹Ý¼Ò) ÆÇ°á
¡¼Ã»±¸ÃëÁö¡½ º» ¼Ò: ¿ø°í(¹Ý¼ÒÇÇ°í)¿Í ÇÇ°í(¹Ý¼Ò¿ø°í) »çÀÌ¿¡ 2000. 9. 8. ü°áµÈ º°Áö¸ñ·Ï ±âÀç °¢ ¼±¹Úº¸Çè°è¾à°ú °ü·ÃÇÏ¿©, °°Àº ¸ñ·Ï ±âÀç ¼±¹ÚÀÌ 2000. 10. 4. Àεµ³×½Ã¾Æ ºñÅüÇ× ¿¬¾È Çػ󿡼 ħ¸ôÇÔÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¿ø°í(¹Ý¼ÒÇÇ°í)ÀÇ ÇÇ°í(¹Ý¼Ò¿ø°í)¿¡ ´ëÇÑ º¸Çè±Ý Áö±Þ乫´Â Á¸ÀçÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÔÀ» È®ÀÎÇÑ´Ù¶ó´Â ÆÇ°á
¹Ý ¼Ò: ¹Ý¼ÒÇÇ°í(¿ø°í, ÀÌÇÏ ¿ø°í¶ó ÇÑ´Ù)´Â ¹Ý¼Ò¿ø°í (ÇÇ°í, ÀÌÇÏ ÇÇ°í¶ó ÇÑ´Ù)¿¡°Ô ±Ý 10¾ï¿ø ¹× ÀÌ¿¡ ´ëÇÏ¿© 2000.10. 5. ºÎÅÍ ÀÌ »ç°Ç ¹Ý¼ÒÀå ºÎº» ¼Û´ÞÀϱîÁö´Â ¿¬ 6%ÀÇ, ±× ´ÙÀ½³¯ºÎÅÍ ¿ÏÁ¦ÀϱîÁö´Â ¿¬ 25%ÀÇ °¢ ºñÀ²¿¡ ÀÇÇÑ ±Ý¿øÀ» Áö±ÞÇ϶ó´Â ÆÇ°á
¡¼Ç×¼ÒÃëÁö¡½ Á¦1½É ÆÇ°áÀ» Ãë¼ÒÇÏ°í, ¿ø°íÀÇ Ã»±¸¸¦ ±â°¢ÇÏ¸ç ¹Ý¼Ò Ã»±¸ÃëÁö ±âÀç ±Ý¿øÀÇ Áö±Þ ÆÇ°áÀ» ±¸ÇÔ
¡¼ÁÖ ¹®¡½ ¨ç ÇÇ°í(¹Ý¼Ò¿ø°í)ÀÇ Ç×¼Ò¸¦ ±â°¢ÇÑ´Ù. ¨è Ç×¼Òºñ¿ëÀº ÇÇ°í(¹Ý¼Ò¿ø°í)ÀÇ ºÎ´ãÀ¸·Î ÇÑ´Ù.
¡¼ÀÌ À¯¡½
1. ´ç¿øÀÌ ÀÌ »ç°Ç¿¡ °üÇÏ¿© ¼³½ÃÇÒ ÀÌÀ¯´Â Á¦1½É ÆÇ°á Á¦5¸é ¾Æ·¡ »ç½Ç ÀÎÁ¤¿¡ °üÇÑ Áõ°Å Ãë»ç¼±Åÿ¡ ÀÖ¾î ¹èôÁõ°Å·Î "´ç½É ÁõÀÎ J, KÀÇ °¢ ÀϺΠÁõ¾ð" À» »ç½Ç ÀÎÁ¤¿¡ ¹æÇØ°¡ µÇÁö ¾Ê´Â Áõ°Å·Î, "À» Á¦22È£ÁõÀÇ 1,2,3 ´ç½ÉÀÇ ¼±¹Ú±â¼úÇùȸ ºÎ»êÁöºÎÀå¿¡ ´ëÇÑ »ç½ÇÁ¶È¸ ȸº¸°á°ú"¸¦ °¢ Ãß°¡ÇÏ°í, Á¦1½É ÆÇ°á Á¦10¸é ¸»¹Ì¿¡´Ù ¿ø°íÀÇ º¸Çè±Ý Áö±Þ°ÅÀý»çÀ¯·Î¼ ÀÌ »ç°Ç »ç°í°¡ ÇØ»óÀÇ °íÀ¯À§ÇèÀÌ ¾Æ´Ñ "Åë»óÀÇ ÀÚ¿¬¼Ò¸ð(ordinary wear and tear)"¿¡ ±âÀÎÇÑ´Ù´Â ¼³½Ã¿¡ À̾î "¼±Ã¼ºÒ°¨Ç×À¸·Î ÀÎÇÑ º¸ÇèÀÚ ¸éÃ¥" ÆÇ´ÜÀ», ¾Æ¿ï·¯ Á¦1½É ÆÇ°á Á¦12¸é Á¦8Çà ´ÙÀ½¿¡ ´ç½É¿¡¼ÀÇ ÇÇ°íÀÇ ¾à°ü ¼³¸íÀǹ« À§¹ÝÁÖÀå¿¡ °üÇÑ ÆÇ´ÜÀ» °¢ µ¡ºÙÀÌ´Â ¿Ü¿¡´Â Á¦1½É ÆÇ°á Áß °¢ ÇØ´çºÎºÐ°ú °°À¸¹Ç·Î ¹Î»ç¼Ò¼Û¹ý Á¦390Á¶¿¡ ÀÇÇÏ¿© À̸¦ ±×´ë·Î ÀοëÇÑ´Ù.
2. ºÒ°¨Ç׸éÃ¥ ºÎºÐ
"¶ÇÇÑ ¼ö¸é ÇϺÎÀÇ ±â°ü½Ç ¿ÜÆÇÀ̳ª Çؼö°üÀÌ ³ëÈijª ºÎ½Ä¿¡ µû¶ó Åë»óÀûÀÎ Æĵµ³ª ¼ö¾ÐÀ» °ßµðÁö ¸øÇÏ°í, Æ´À̳ª ±Õ¿ÀÌ »ý°Ü ±×·ÎºÎÅÍ Çؼö À¯ÀÔÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù¸é, À̷μ ÀÌ »ç°Ç ¼±¹ÚÀº °¨Ç×´É·Â Áß ¼±Ã¼´É·ÂÀ» °áÇÏ¿´´Ù°í ÇÒ °ÍÀÌ°í, ÀÌ »ç°Ç ¼±¹Ú ±â°ü½Ç¿¡ÀÇ Çؼö ħÀÔÀº ÇÇ°í ÁÖÀå°ú °°ÀÌ ¼±¹Ì°ü ±Û·£µå ÆÑÅ·ÀÇ Å»¶ôÀ̳ª ÆÄ¿¿¡ ±âÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó (ÀÌ »ç°Ç ¼±¹ÚÀÇ ±â°üÀåÀÎ JSMS 2000. 10. 3. ÀÌ »ç°Ç ¼±¹ÚÀÇ ¾ï·ù°¡ Ç®·Á Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ Çرº ºÎµÎ¿¡¼ ºñÅüÇ׿¡ Á¤¹ÚÇÏ°í ÀÖ´Â ´ëÇѹα¹ ¼±¹Ú ´ë¿ÕÈ£ ¿·À¸·Î À̵¿ÇÏ´Â µµÁß ¼±¹Ì°ü(½ºÅÙ Æ©ºê)¿¡¼ Çؼö°¡ »õ¾î ³ª¿ÀÀÚ ¿À·§µ¿¾È ¼±¹ÚÀÌ ¾ï·ùµÇ¾î ½ºÅ©·ù°¡ °¡µ¿µÇÁö ¾Ê´Ù°¡ °¡µ¿µÇ¾î ¹ß»ýÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ¼±¹Ì°ü ¹ØÀÇ ±Û·£µå ÆÑÅ·À» Á¶¿© Çؼö°¡ »õÁö ¾Ê°Ô ÇÏ¿´À¸¸ç, ¼ö¶ó¹Ù¾ßÇ×À¸·ÎÀÇ ÃâÇ× Àü 1½Ã°£ Á¤µµ ½Ã¿îÀüÀ» ÇÏ¿´´Âµ¥ ÀÌ ¶§¿¡´Â ¼±¹Ì°ü¿¡¼ Çؼö°¡ ÇÑ µÎ ¹æ¿ï »õ´Â Á¤µµ¿´´Ù), À§¿¡¼ º» ¹Ù¿Í °°ÀÌ ³ëÈÄ, ºÎ½ÄµÈ ±â°ü½Ç Çؼö°üÀÇ Æ´»õ·ÎºÎÅÍ ÀÌ·ç¾îÁø °ÍÀ¸·Î º¼ °ÍÀ̹ǷÎ(±â°ü½Ç Çؼö°ü¿¡´Â ÃâÇ× ´ç½Ã ¹°ÀÌ »õ´Â °ÍÀ» ¸·±â À§ÇÏ¿© ±ºµ¥±ºµ¥ ÀÚÀü°Å Æ©ºê¸¦ °¨¾Æ ³õ¾Ò´Ù), ÀÌ »ç°Ç ¼±¹Ú ħ¸ô »ç°í´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¼±¹ÚÀÇ ºÒ°¨Ç×À¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¾ß±âµÈ °ÍÀ¸·Î º¸¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
±×·±µ¥ ÀÌ »ç°Ç º¸Çè°è¾à¿¡ Àû¿ëµÇ°Ô µÇ¾î ÀÖ´Â ¿µ±¹ ÇØ»óº¸Çè¹ý(Marine Insurance Act 1906) Á¦39Á¶¿¡¼´Â ¼±¹ÚÀÇ °¨Ç״ɷ¿¡ ´ëÇÑ ´ãº¸Á¶Ç×(À̸¥¹Ù Warranty of Seathworthiness of ship) ÀÌ ±ÔÁ¤µÇ¾î ÀÖÀ¸¸é¼ µ¿Á¶ Á¦5Ç׿¡¼ ±â°£º¸Çè¾à°üÀÇ °æ¿ì ÇǺ¸ÇèÀÚ°¡ °¨Ç×´É·Â ¾øÀ½À» ¾Ë°í(with the privity of the assured) ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡ º¸ÇèÀÚ°¡ ¸éÃ¥µÇµµ·Ï µÇ¾î ÀÖÀ¸¹Ç·Î, ÀÌ »ç°Ç¿¡¼ ÇǺ¸ÇèÀÚÀÎ ÇÇ°í°¡ À̸¦ ¾Ë°í ÀÖ¾ú´ÂÁö ¿©ºÎ¿¡ °üÇÏ¿© »ìÆ캸°Ç´ë, ±â°üÀå J´Â 2000. 7. 25. Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡ Àå±â°£ Á¤¹ÚÁßÀÎ ÀÌ »ç°Ç ¼±¹Ú¿¡ ½Â¼±ÇÏ¿© ÀÌ »ç°Ç ¼±¹ÚÀ» Á¡°ËÇÑ °á°ú, ÁÖ±â, ¹ßÀü±â, ³Ãµ¿±â´Â °³¹æ¼ö¸®¸¦ ¿äÇÏ°í, ±â°ü½Ç, °©ÆÇ, ¼±¼ö ¼±¹ÌÀÇ ¿ÜÆÇ µî ¼±Ã¼ÀÇ Ã¶ÆÇÀ» Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ±³Ã¼ÇÏ¿©¾ß Çϸç, ÁÖ±â°ü Çؼö°ü Äܵ¥»ç ÆßÇÁ Çؼö°ü ³Ãµ¿±â ³Ã°¢¼ö ÆÄÀÌÇÁ µî °¢Á¾ Çؼö°üÀ» ÀüüÀûÀ¸·Î ±³È¯ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÏ°í, °°Àº ÇØ 8. 14. ÀÌ »ç°Ç ¼±¹ÚÀÇ ¾ï·ù¸¦ Ç®±â À§ÇÏ¿© Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ ºñÅüÇ×À» 1ÁÖÀÏ µ¿¾È ¹æ¹®ÇÑ ÇÇ°í¿¡°Ô À§¿Í °°Àº ³»¿ëÀÇ ¼±¹Ú ¼ö¸® ½Åû¼¸¦ º¸¿©ÁÖ¾ú°í, ÇÇ°í´Â ´ç½Ã ÀÌ »ç°Ç ¼±¹Ú¿¡ ½Â¼±ÇÏ¿© Á÷Á¢ ¼±¹ÚÀÇ »óÅÂ(¿¹ÄÁ´ë ¾Õ¼ º» ¹Ù¿Í °°ÀÌ ±ºµ¥±ºµ¥ ÀÚÀü°Å Æ©ºê·Î °¨¾Æ³õÀº Çؼö°üÀÇ ¸ð½À µî)¿Í J°¡ ÀÛ¼ºÇÑ ¼±¹Ú¼ö¸®½Åû¼¿¡ ´ã°ÜÁ® ÀÖ´Â ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇÑ »ç½Ç, ¼ö¶ó¹Ù¾ß Ç׿¡´Â ÀÌ »ç°Ç ¼±¹ÚÀÇ Àå±â Á¶¾÷À» À§ÇÏ¿© ¹ßÀü±â, ÁÖ¿£Áø, öÆDZ³Ã¼, À©Ä¡ Á¡°Ë, ¸ðŸ Àü±â¹è¼±°ü°è µîÀ» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î Á¡°ÅÇÏ°í ¼ö¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼±°Å(Dock) ½Ã¼³ÀÌ Àִµ¥ ºñÅüÇ׿¡¼ ¼ö¶ó¹Ù¾ß Ç×±îÁö´Â ÀÌ »ç°Ç ¼±¹ÚÀ¸·Î ¾à 10ÀÏ Á¤µµ Ç×ÇØ°¡ ¼Ò¿äµÇ´Â »ç½ÇÀº Á¦1½É ÆÇ°áÀÌÀ¯ Áß ¡°ÀÎÁ¤»ç½Ç¡±¿¡¼ º» ¹Ù¿Í °°Àº ¹Ù, ±×·¸´Ù¸é ÇÇ°í´Â ¹ý·üÀû ºÐÀïÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© ¾à 6°³¿ù°£ Ç×±¸¿¡ °è·ù ¶Ç´Â ¾ï·ùµÇ¾î ÀÖÀ¸¸é¼ ¼±¹ÚÀÇ Ã»°á ¹× °ü¸® º¸Á¸ÀÌ Á¦´ë·Î ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿© ¿ø·¡ ¼±·É(¾à 22³â)ÀÌ ³ô¾Æ ³ëÈÄ, ºÎ½ÄµÈ ÀÌ »ç°Ç ¼±¹ÚÀÇ ±â°è, ±â±â µîÀÌ ´õ¿í ³ëÈÄȵǾú°Å³ª ÀÛµ¿ÀÌ ºÒ·®ÇØÁø »óŸ¦ ¾Ë¸é¼µµ ¼ö¶ó¹Ù¾ß Ç×±îÁö ¾à 10ÀÏ°£ÀÇ Ç×Çظ¦ À§ÇÏ¿© ÇÊ¿äÇÑ ÀûÀýÇÑ ¼ö¸®¸¦ ÇÏÁö ¾ÊÀº ä ¹ßÇ×ÇÏ¿© ÀÌ »ç°Ç ¼±¹ÚÀÇ Ä§¸ô »ç°í°¡ ¹ß»ýÇÏ¿´´ø °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
±×·¸´Ù¸é ¿ø°í´Â ÀÌ·¯ÇÑ ºÎº¸ ¼±¹ÚÀÇ ºÒ°¨Ç׿¡ ±âÀÎÇÏ¿©¼µµ º¸Çè±Ý Áö±ÞÃ¥ÀÓÀÌ ¸éÁ¦ µÈ´Ù°í º¼ °ÍÀÌ´Ù.
3. ÇÇ°íÀÇ ´ç½É¿¡¼ÀÇ Ãß°¡ ÁÖÀå°ú ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ÆÇ´Ü
(4) ¿ø°í¿¡°Ô ¾à°ü ¸í½Ã ¼³¸íÀǹ« À§¹ÝÀÌ ÀÖ´ÂÁö ¿©ºÎ
¶ÇÇÑ ÇÇ°í´Â ¿ø°í°¡ ¾à°üÀDZÔÁ¦¿¡°üÇѹý·ü Á¦3Á¶¿¡ ÀÇÇÏ¿© º¸Çè°è¾àÀÚÀÎ ÇÇ°í¿¡°Ô º¸Çè¾à°üÀÇ Áß¿äÇÑ ³»¿ë¿¡ °üÇÏ¿© ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í »ó¼¼ÇÑ ¸í½Ã ¼³¸íÀǹ«¸¦ ºÎ´ãÇÏ°í ÀÖÀ½¿¡µµ ÀÌ·¯ÇÑ ¼³¸íÀ» ÇÑ ¹Ù°¡ ¾øÀ¸¹Ç·Î º¸Çè¾à°ü¿¡ ±âÀçµÈ º¸ÇèÀÚÀÇ ¸éÃ¥»çÀ¯¸¦ ÇÇ°í¿¡°Ô ÁÖÀåÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù.
»ìÇÇ°Ç´ë ¾à°üÀÇ ¸í½Ã¡¤¼³¸íÀǹ«´Â ±× ³»¿ëÀÌ °Å·¡»ó ÀϹÝÀûÀÌ°í °øÅëµÈ °ÍÀÌ¾î¼ º¸Çè°è¾àÀÚ°¡ º°µµÀÇ ¼³¸í ¾øÀÌ ÃæºÐÈ÷ ¿¹»óÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø »çÇ×À̰ųª ȤÀº ÀÌ¹Ì ¹ý·É¿¡ ÀÇÇÏ¿© Á¤ÇÏ¿©Áø °ÍÀ» µÇÇ®ÀÌÇϰųª ºÎ¿¬ÇÏ´Â Á¤µµ¿¡ ºÒ°úÇÑ »çÇ׿¡ °üÇÏ¿©´Â Àû¿ëÀÌ ¾ø´Ù ÇÒ °ÍÀε¥, ¿µ±¹ ÇØ»óº¸Çè¹ý(Marine Insurance Act 1906) Á¦39Á¶ÀÇ ¼±¹ÚÀÇ °¨Ç״ɷ¿¡ ´ëÇÑ ´ãº¸Á¶Ç×(À̸¥¹Ù Warranty of Seathworthiness of ship)¿¡¼¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ¿ì¸®³ª¶ó »ó¹ý Á¦706Á¶ Á¦1È£¿¡¼´Â ¼±¹Ú ÀÚü°¡ ¹ßÇ× ´ç½Ã ¾ÈÀüÇÏ°Ô »óÇظ¦ °¨´çÇϴµ¥ ÇÊ¿äÇÑ Áغñ¸¦ ÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿© ¹ß»ýÇÑ ¼ÕÇØ¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â º¸ÇèÀÚ°¡ ¸éÃ¥µÈ´Ù°í ±ÔÁ¤µÇ¾î ÀÖ°í, »ó¹ý Á¦678Á¶¿¡¼´Â º¸ÇèÀÇ ¸ñÀû, ¼ºÁú, ÇÏÀÚ ¶Ç´Â ÀÚ¿¬ ¼Ò¸ð·Î ÀÎÇÑ ¼ÕÇØÀÇ °æ¿ì º¸ÇèÀÚ°¡ ¸éÃ¥µÈ´Ù°í ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Â ¹Ù, ±×·¸´Ù¸é °á±¹ ÀÌ »ç°Ç º¸Çè°è¾à»óÀÇ ÀÚ¿¬ ¼Ò¸ð³ª ºÒ°¨Ç×ÀÇ ¸éÃ¥Á¶Ç×Àº ÀÌ·¯ÇÑ ¹ý·ÉÀÇ ³»¿ëÀ» µÇÇ®ÀÌÇÏ´Â °Í¿¡ ºÒ°úÇÏ¿© À̸¦ ÇǺ¸ÇèÀÚ¿¡°Ô µû·Î ¸í½Ã¡¤¼³¸íÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ¿´´Ù ÇÏ´õ¶óµµ À̸¦ ¾à°üÀDZÔÁ¦¿¡°üÇѹý·ü Á¦3Á¶ÀÇ ¸í½Ã ¼³¸íÀǹ«¸¦ À§¹ÝÇÏ¿´´Ù°í º¼ ¼ö ¾ø´Ù."
4. °á ·Ð
±×·¸´Ù¸é, ¿ø°íÀÇ ÀÌ »ç°Ç º»¼Ò û±¸´Â ÀÌÀ¯ ÀÖ¾î À̸¦ ÀοëÇÏ°í, ÇÇ°íÀÇ ÀÌ »ç°Ç ¹Ý¼Ò û±¸´Â ÀÌÀ¯ ¾øÀÌ À̸¦ ±â°¢Çϱâ·Î ÇÒ °ÍÀÎ ¹Ù, ÀÌ¿Í °á·ÐÀ» °°ÀÌ ÇÑ Á¦1½ÉÀÇ ÆÇ°áÀº Á¤´çÇϹǷΠÇÇ°íÀÇ Ç×¼Ò¸¦ ±â°¢Çϱâ·Î ÇÏ¿© ÁÖ¹®°ú °°ÀÌ ÆÇ°áÇÑ´Ù. |