º¸Çè¼Ò¼Û´åÄÄÀÇ ¸ðµç Á¤º¸ °Ë»ö
 
»ç¸Á¹è»ó±Ý »êÃâ
ÈÄÀ¯ÀåÇعè»ó±Ý »êÃâ
ÀÚµ¿Â÷¿Í ÀÚµ¿Â÷ »ç°í
ÀÚµ¿Â÷¿Í º¸ÇàÀÚ »ç°í
ÀÚµ¿Â÷¿Í 2·ûÂ÷ »ç°í
ÀÚµ¿Â÷¿Í ÀÚÀü°Å »ç°í
°í¼Óµµ·Î¿¡¼­ »ç°í
»ý¸íÇ¥
È£ÇÁ¸¸°è¼ö
¶óÀÌÇÁ´ÏÂî°è¼ö
 
 
Home > º¸Çè¹ýÀÚ·á½Ç > °øÁö»çÇ×
     
   
     
 
»ç°ÇÀÇ·Ú¿Í °ü·ÃµÈ À߸øµÈ »ó½Ä
  2004-12-22  |  Á¶È¸ : 2449
ºñ½Ñ ¼öÀӷḦ ÁöºÒÇϸ鼭±îÁö ´ëÇüÈ­µÈ ¹ý·ü»ç¹«¼Ò, Áï ¹ý¹«¹ýÀÎÀ̳ª ÇÕµ¿¹ý·ü»ç¹«¼Ò¿¡ »ç°ÇÀ» ÀÇ·ÚÇϱ⸦ °íÁýÇÏ´Â ºÐµéÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª »ç°ÇÀ» ´ëÇüÈ­µÈ ¹ý·ü»ç¹«¼Ò¿¡ ÀÇ·ÚÇß´Ù°í Çؼ­ ¹Ýµå½Ã ´õ ³ªÀº ¹ý·ü¼­ºñ½º¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀº ±Ý¹°ÀÔ´Ï´Ù.

¿¹¸¦ µé¸é, ¹ý¹«¹ýÀο¡°Ô ÀÇ·ÚµÈ »ç°ÇÀº ¹ýÀÎ ¼Ò¼ÓÀÇ º¯È£»ç ÀÔÀå¿¡¼­ º¼ ¶§´Â ´ÜÁö ¿ì¿¬È÷ Àڱ⿡°Ô ¹è´çµÈ »ç°ÇÀÏ »Ó ÀڱⰡ Á÷Á¢ ¼öÀÓÇÑ »ç°ÇÀÌ ¾Æ´Ï°í »ç°Ç¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÂøÀ̳ª Ã¥ÀÓ°¨, »ç°ÇÀÇ ¼ºÆп¡ µû¸¥ º¸¼öÀÇ Ãø¸é¿¡¼­ Á÷Á¢ÀûÀÎ ÀÌÇØ°ü°è¸¦ °®Áö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î ¿­ÀÇ¿¡ ÀÖ¾î ´Üµ¶º¯È£»çÀÇ °æ¿ì¿Í´Â Â÷ÀÌ°¡ ³¯ ¼ö ÀÖ´Ù°í º¾´Ï´Ù.

¶ÇÇÑ ¹ý¹«¹ýÀο¡´Â ¿©·¯ ¸íÀÇ ¼Ò¼Óº¯È£»ç°¡ ÀÖÁö¸¸ Á¤ÀÛ ÀÇ·ÚµÈ »ç°ÇÀ» ´ã´çÇÏ°í ó¸®ÇÏ´Â °ÍÀº ´ë°³ ÇÑ ¸íÀÇ º¯È£»ç¶ó´Â Á¡¿¡¼­´Â ´Üµ¶°³¾÷ º¯È£»çÀÇ °æ¿ì¿Í °ÅÀÇ ´Ù¸£Áö ¾Ê°í, ½ÇÁ¦·Î´Â »ç°Çó¸® °æÇèÀÌ ÀûÀº ÃÊÀÓº¯È£»ç(À̸¥¹Ù °í¿ëº¯È£»ç)°¡ »ç°ÇÀ» ¼öÇàÇÏ´Ù ÀÚÄ© Áß¿äÇÑ ³íÁ¡À» ºü¶ß¸®°Å³ª Á¦Ãâ½Ã±â¸¦ ³õÃÄ µ¹ÀÌų ¼ö ¾ø´Â ³¶Æи¦ º¸°Ô µÇ°í, °á±¹ ÀÌ±æ ¼ö ÀÖ´Â ÀçÆÇ¿¡¼­ ÆмÒÇÏ´Â °æ¿ìµµ ¸¹½À´Ï´Ù.

´ëºÎºÐÀÇ Á߰ߺ¯È£»çµéÀº ÃæºÐÇÑ ¹ý·üÁö½Ä°ú °æÇèÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î ´Üµ¶À¸·Îµµ ¾ó¸¶µçÁö ¼öÀÓ»ç°ÇÀ» ó¸®ÇÒ¸¸ÇÑ ´É·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

* ¶ÇÇÑ ¼ÒÀ§ Àü°ü¿¹¿ì¸¦ ¹Þ´Â´Ù°í ¾Ë·ÁÁø ÆÇ°Ë»ç Ãâ½ÅÀÇ º¯È£»çµé¿¡°Ô °Å¾×ÀÇ ¼öÀӷḦ ºÎ´ãÇÏ°í »ç°ÇÀ» ÀÇ·ÚÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹Àºµ¥, Á¶»ç°á°ú ½ÇÁ¦·Î ³ªÅ¸³ª´Â È¿°ú°¡ ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀ̰ųª ¿ÀÈ÷·Á ³·´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù(¾Æ·¡ ±â»ç ÂüÁ¶).

»ç°Çó¸®ÀÇ Ãø¸é¿¡¼­ ±× ºÐ¾ß¿¡ Á¤ÅëÇÏ°í ²Ä²ÄÇÏ°Ô »ç°ÇÀ» ì±â´Â º¯È£»ç°¡ À¯´ÉÇÑ º¯È£»ç¶ó´Â °ÍÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í º¯È£»ç¿Í Á÷Á¢ 1:1 »ó´ãÀ» ÇÑ ÈÄ »ç°ÇÀ» ÀÇ·ÚÇÏ´Â ÀÚ¼¼°¡ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù°í º¾´Ï´Ù.


======
"ÆÇ¡¤°Ë»ç Ãâ½Å º¯È£»ç `Àü°ü¿¹¿ì` È¿°ú ¾ø´Ù"

[edaily Á¶¿ëö±âÀÚ] ¼ÒÀ§ `Àü°ü` Ãâ½ÅÀÎ ÆÇ¡¤°Ë»ç Ãâ½Å º¯È£»ç°¡ ¿¬¼ö¿ø ¼ö·á ÈÄ ¹Ù·Î °³¾÷ÇÑ º¯È£»çº¸´Ù »ç°Ç ¼öÀӰǼö°¡ ¸¹Áö¸¸ ½ÇÁ¦·Î `Àü°ü¿¹¿ì`¸¦ ¹ÞÀº °æ¿ì°¡ ¾ø¾î Àü°ü¿¹¿ì È¿°ú°¡ ±×¸® ³ôÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

´ë¹ý¿ø »êÇÏ »ç¹ý°³ÇõÀ§¿øȸ´Â ÆÇ¡¤°Ë»ç Ãâ½Å º¯È£»çµéÀÌ `Àü°ü¿¹¿ì`¸¦ ¹Þ¾Æ ¹ý¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ À¯¸®ÇÑ °áÁ¤À» ¹Þ°í ÀÖ´ÂÁö ºÐ¼®ÇÑ °á°ú À̵éÀÌ À¯¸®ÇÏ´Ù°í ¾Ë·ÁÁø Çü»ç, ¼ÕÇعè»ó ºÐ¾ß¿¡¼­ »ç°Ç¼öÀÓÀ» ¸¹ÀÌ ¸Ã°í ÀÖÁö¸¸ ±× È¿°ú´Â »ç¹ý¿¬¼ö¿ø Ãâ½Å º¯È£»çµé°ú º°Â÷ÀÌ°¡ ¾ø´Ù°í 8ÀÏ ¹àÇû´Ù.

»ç°³À§¿¡ µû¸£¸é Áö³­ 2002³â 2¿ùºÎÅÍ 2003³â 1¿ù±îÁö ¼­¿ïÁö¿ª Çü»ç»ç°Ç ¼öÀӰǼö¸¦ Á¶»çÇÑ °á°ú 100°Ç ÀÌ»ó »ç°ÇÀ» ¼öÀÓÇÑ º¯È£»ç°¡ 10¸íÀ̸ç ÀÌÁß ÆÇ»çÃâ½Å 3¸í, °Ë»çÃâ½Å 6¸í µî ÃÑ 9¸íÀÎ ¹Ý¸é ¿¬¼ö¿ø Ãâ½ÅÀº 1¸í ¹Û¿¡ ¾ø¾î Àü°ü Ãâ½Å º¯È£»çµéÀÌ Çü»ç»ç°ÇÀ» ¸¹ÀÌ ¸Ã°í ÀÖ¾ú´Ù.

±×·¯³ª Áö³­ÇØ °³¾÷ÇÑ Àü°ü º¯È£»çÀÇ ±¸¼ÓÀûºÎ½É ¼®¹æÀ²°ú º¸¼®Çã°¡À²À» ºÐ¼®Çغ» °á°ú ÆÇ¡¤°Ë»ç Ãâ½Å º¯È£»ç°¡ ±¸¼ÓÀûºÎ½É ¼®¹æ ¶Ç´Â º¸¼®Çã°¡¸¦ Àß¹Þ°Ô ÇØÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¼ÒÀ§ `Àü°ü¿¹¿ì`°¡ È¿°ú°¡ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

Áö³­ÇØ °³¾÷ÇÑ Àü°ü º¯È£»çÀÇ ±¸¼ÓÀûºÎ½É ¼®¹æÀ²Àº 46.3%·Î º¯È£»ç ¼±ÀÓÀÌ ¾ÈµÈ °æ¿ì 47.7%, ÀÏ¹Ý º¯È£»ç°¡ ¼±ÀÓµÈ °æ¿ì 46.1%¿Í º°´Ù¸¥ Â÷ÀÌ°¡ ¾ø¾úÀ¸¸ç º¸¼®Çã°¡À²µµ 46.6%·Î º¯È£»ç ¼±ÀÓÀÌ ¾ÈµÈ °æ¿ì 49.6%, ÀÏ¹Ý º¯È£»ç ¼±ÀÓ 50.5%º¸´Ù ¿ÀÈ÷·Á ³·°Ô ³ªÅ¸³µ´Ù.

»ç°³À§´Â ÀÌ°°Àº Çö»ó¿¡ ´ëÇØ ±¸¼Ó±âÁØ, ÀûºÎ½É¼®¹æ ±âÁØ, º¸¼®Çã°¡ ±âÁØÀÌ ´ëü·Î ÀÏÁ¤ÇÏ°Ô ÁöÄÑÁö¸é¼­ ºÒÇÊ¿äÇÑ º¯È£»ç ¼±ÀÓÀÌ °¨¼ÒÇß°í º¯È£»ç ¼öÀÇ Áõ°¡·Î »ç°Ç ÃʱâºÎÅÍ Á÷Á¢ º¯È£»ç¿Í »ó´ãÇÏ´Â °æ¿ì°¡ Áõ°¡Ç߱⠶§¹®À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² ±×µ¿¾È `Àü°ü¿¹¿ì` È¿°ú°¡ ³ô´Ù°í ¾Ë·ÁÁø ±³Åë»ç°í »ç°Ç, »êÀç»ç°Ç, ÀÇ·á»ç°Ç, °æ¸Å»ç°Ç ¼ÕÇعè»ó »ç°ÇÀÇ °æ¿ì¿¡µµ ¼ÕÇعè»ó ½ÃÀå, °æ¸Å½ÃÀå µî »ç°Ç½ÃÀåÀÇ À§Ãà°ú ÇÔ²² Áö³­ IMF ÀÌÈÄ ¿¬¼ö¿ø Ãâ½Å º¯È£»çµéÀÌ ¸¹ÀÌ ÁøÃâÇÏ°í ÀÖ¾î ¼ÒÀ§ `Àü°ü` È¿°ú°¡ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù.

»ç°³À§ °ü°èÀÚ´Â "IMF ÀÌÈÄ »ç¹ý¿¬¼ö¿ø Ãâ½Å º¯È£»ç°¡ Å©°Ô ´Ã¾î³µ°í Çü»ç»ç°Ç »Ó¸¸¾Æ´Ï¶ó ±³Åë»ç°í »ç°Ç, »êÀç»ç°Ç, °æ¸Å»ç°Ç µî ÀüüÀûÀÎ ½ÃÀåÀÌ À§ÃàµÅ »ç°Ç¼ö°¡ ±Þ°ÝÈ÷ °¨¼ÒÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ÆÇ¡¤°Ë»ç Ãâ½Å º¯È£»ç¿¡ ´ëÇÑ `Àü°ü¿¹¿ì`¸¦ ã¾Æº¸±â Èûµé¾ú´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

edaily 2004/12/08